Мечты о летнем лагере угасли! Четырнадцатилетняя Мика Шварц ( Ханна Бинке ) бросила школу, поэтому ее родители Филипп ( Юрген Фогель ) и Элизабет ( Нина Кронъегер ) отправили ее в наказание к строгой бабушке Марии Кальтенбах ( Корнелия Фробоесс ), чтобы она честно училась с ней. все лето. Однако вскоре Мика найдет совсем другое времяпрепровождение на бабушкином конной ферме. Сначала она встречает своего друга Сэма ( Марвин Линке ), мальчика с лошадей, который не может оторвать от нее глаз. В то же время она смотрит на себя в дикой природе и на собственного жеребца по имени Оствинд, которого не может приручить даже талантливая наездница Мишель, как и сама бабушка Мария. Несмотря на предупреждения о том, что лошадь просто невозможно приручить, Мика хочет попытать счастья и ночью идет в конюшню. Так складывается необычайная дружба между девушкой и лошадью. Мика узнает, что она может общаться с животными, и надеется, что благодаря этой способности она сможет приручить и обучить жеребца.
Режиссер: Катя фон Гарнье
В ролях: Ханна Бинке, Марвин Линке, Корнелия Фробёсс, Нина Кронягер, Юрген Фогель